-
1 monotonous landscape
1) Общая лексика: однообразный ландшафт2) Золотодобыча: монотонный ландшафт, рельеф -
2 egyhangú
• однообразный монотонный* * *формы: egyhangúak, egyhangút, egyhangúan/egyhangúlag1) моното́нный2) перен однообра́зный; единогла́сный, единоду́шный* * *[\egyhangút, \egyhangúbb] 1. единозвучный, однозвучный, монотонный, однообразный, одноцветный, будничный;a tücsök \egyhangú cirpelése — монотонный стрекот v. монотонное стрекотание сверчков; a tenger \egyhangú mormolása — однообразный шум моря; \egyhangúan olvas — читать монотонно;\egyhangú beszéd — монотонная речь;
2.\egyhangú táj./átv.
\egyhangú élet — монотонная/будничная/гусклая жизнь;vidék безжизненный ландшафт;\egyhangú — ап telnek a napok дни проходят однообразно;
3. (véleménykülönbség nélküli) единогласный;\egyhangú határozat — единогласное решение; \egyhangú (meg)választás — единогласное избрание; \egyhangú vélemény — единодушное мнение\egyhangú elutasítás — единогласный отказ;
См. также в других словарях:
ШВЕЦИЯ — Королевство Швеция, государство в Северной Европе, занимающее б253льшую часть Скандинавского п ова. Территория страны вытянута с севера на юг на 1500 км. Площадь 400,9 тыс. кв. км, 1/7 часть расположена за Северным полярным кругом. Граничит на… … Энциклопедия Кольера
Швеция — Королевство Швеция, гос во на С. Европы. Швед, название страны Sverige, где sve от этнонима (др. сканд. svein, русск. свей) наименования одного из крупных др. швед, племен и rige государство . См. также Свеаборг. Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия
Горномарийский район Марий Эл — Горномарийский район горномар. Кырык мары кымдем Герб … Википедия
Омахеке — Omaheke Region Страна Намибия Статус Область Включает 6 избирательных округов Административный центр … Википедия
Горномарийский район — горномар. Кырык мары кымдем Герб … Википедия
Отряд Попугаи (Psittaci) — Внешний облик попугаев весьма характерен. У них плотное телосложение, короткая шея и крупная голова, снабженная мощным клювом. Клюв короткийг массивный, вздутый. Конец верхней челюсти нависает над нижней в виде острого крючка, таким… … Биологическая энциклопедия
Галиция — провинция Австро Венгерской империи, составляющая, под названием королевства Галиции и Володимирии (Kö nigr. Galizien Lodomerien), вместе с великим княжеством Краковским, часть Цислейтании; граничит на З с Силезией австрийской и прусской, на С и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сирия — (турецк. Sûria, Suristan, арабск. Эшшам, библейск. Aram, латино греческ. Syria, нем. Syrien, франц. Syrie) область Азиатской Турции на вост. берегу Средиземного м. В настоящее время под этим названием разумеют пространство между Евфратом и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Галиция (Австро-Венг.) — провинция Австро Венгерской империи, составляющая, под названием королевства Галиции и Володимирии (Königr. Galizien & Lodomerien), вместе с великим княжеством Краковским, часть Цислейтании; граничит на З с Силезией австрийской и прусской, на С и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сиэтл — У этого термина существуют и другие значения, см. Сиэтл (значения). Город Сиэтл англ. Seattle … Википедия